群体行为的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ٤٢- وهناك استراتيجيات استثمارية وتجارية أخرى يمكن أن تفسر " سلوك القطيع " من جانب المستثمرين المؤسسيين.
   其他投资和交易战略可解释机构投资者的 " 群体行为 " 。
2. ويجب ترجمة الدروس المستفادة من فظائع الماضي إلى واقع عملي، ويتعين على المجتمع الدولي أن يولي أولوية كبيرة للعنف ضد الأقليات.
   国际社会应将从过去暴行中汲取的经验教训付诸实践，并高度重视暴力侵害少数群体行为。
3. ويلزم أن يواصل المجتمع الدولي العمل من أجل إيجاد سبل لوضع إطار تنظيمي يمكن أن يحد من سلوك القطيع لدى المستثمرين الذي ينجم عن حدوث تغييرات مفاجئة في التصنيفات السيادية.
   国际社会需要继续努力，设法建立一个监管框架，限制主权资信评级突然变化造成投资者的群体行为。
4. وتتضمن هذه الفئة حملات التطعيم، ومكافحة ناقلات المرض، والإصحاح الأساسي (الإمدادات بالمياه وتصريف مياه المجاري)، فضلا عن حملات تثقيفية تستحدث تغييرات سلوكية لدى الفئات المعرضة لخطر شديد.
   这一类包括接种疫苗运动、传病媒介控制、基本卫生状况（供水和污水处理）以及介绍高危群体行为变化的教育宣传活动。
5. 52- ولاحظ المركز الأوروبي للقانون والعدالة إفلات مرتكبي أعمال العنف ضد الأقليات الدينية من العقاب ودعت إلى اتخاذ تدابير لضمان حرية التعبير والدين(94).
   欧洲法律和司法中心指出，对犯下暴力侵害宗教少数群体行为的人存在着有罪不罚现象，因此呼吁采取措施，确保表达自由和宗教自由。