美洲药物滥用管制委员会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأبلغت لجنة البلدان الأمريكية لمكافحة تعاطي المخدرات (سيكاد) التابعة لمنظمة الدول الأمريكية عن زيادة في تعاطي القنب في هذه المنطقة دون الإقليمية.
   美洲国家组织美洲药物滥用管制委员会报告说，该分区域的大麻滥用有所增加。
2. وفي هذا الصدد، ينبغي الثناء على الجهود الإقليمية التي من قبيل آلية التقييم المتعدد الأطراف التابعة للجنة البلدان الأمريكية لمكافحة إساءة استعمال المخدرات.
   在这方面，美洲药物滥用管制委员会多边评估机制这样的区域努力应得到赞扬。
3. ونحن نوصي أوﻻ بخفض هذا اﻻلتزام الى خمس سنوات وفقا لما هو معمول به في لجنة البلدان اﻷمريكية لمكافحة تعاطي المخدرات .
   首先，我们建议将这项义务减少到五年，因为美洲药物滥用管制委员会亦有如此规定。
4. وقد نُفذ أو يجري تنفيذ عدد من برامج التعاون التقني الإقليمية من خلال لجنة البلدان الأمريكية لمكافحة إساءة استعمال المخدرات التابعة لمنظمة الدول الأمريكية.
   一些区域技术合作方案已经或正在通过美洲国家组织美洲药物滥用管制委员会予以执行。
5. 16- ونوّه الاجتماع بالدور الذي تقوم به لجنة البلدان الأمريكية لمكافحة تعاطي المخدرات، التابعة لمنظمة الدول الأمريكية، في جمع المعلومات عن الجريمة المنظّمة.
   会议注意到美洲国家组织美洲药物滥用管制委员会在收集与有组织犯罪有关的信息方面的作用。