美洲国家采购常规武器透明度公约的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ثم إن المكسيك أودعت في عام 2011 لدى منظمة الدول الأمريكية صك التصديق على الاتفاقية الأمريكية المتعلقة بالشفافية في مشتريات الأسلحة التقليدية.
此外，墨西哥于2011年向美洲组织总秘书处提交了《美洲国家采购常规武器透明度公约》批准书。 - وتتضمن التدابير التي تطبقها الدول الأعضاء في مجموعة ريو اتفاقية البلدان الأمريكية بشأن الشفافية في المقتنيات من الأسلحة التقليدية، وهي صك ملزم قانونا.
里约集团成员实施的那些措施，包括《美洲国家采购常规武器透明度公约》这份具有法律约束力的文件。 - تشترك المكسيك في الاجتماعات المتعلقة باتفاقية البلدان الأمريكية بشأن الشفافية في حيازة الأسلحة التقليدية، التي فُتح باب التوقيع عليها عام 1999 ودخلت حيز النفاذ عام 2002.
墨西哥参加了关于《美洲国家采购常规武器透明度公约》的会议。 该《公约》于1999年开放供签署，2002年生效。 - كما أننا طرف في اتفاقية البلدان الأمريكية بشأن الشفافية في مشتريات الأسلحة التقليدية، واتفاقية البلدان الأمريكية لمكافحة تصنيع الأسلحة النارية والذخيرة والمتفجرات والمواد الأخرى ذات الصلة والاتجار بها بطريقة غير مشروعة.
我们是《美洲国家采购常规武器透明度公约》和《美洲国家禁止非法制造和贩运火器、弹药、爆炸物及其他有关材料公约》的缔约国。 - وعلى الصعيد الإقليمي، نواصل جهودنا لتحقيق التنفيذ الكامل لاتفاقية البلدان الأمريكية بشأن الشفافية في حيازة الأسلحة التقليدية، بينما سنواصل سعينا، على الصعيد العالمي، إلى تحقيق عالمية سجل الأمم المتحدة المعني بالأسلحة التقليدية.
在区域一级，我们继续努力全面执行《美洲国家采购常规武器透明度公约》。 同时，在全球一级，我们将继续努力实现《联合国常规武器登记册》的普遍加入。