美国退休人士协会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إنها مسؤولية شاملة متعددة الجبهات، ويسر الرابطة أن تسهم في الجهود الموسعة التي تضطلع بها الأمم المتحدة في هذا الصدد.
   它是一项多层面、交叉性的责任，美国退休人士协会愿意成为联合国广泛努力的一部分。
2. تعمل الرابطة مع الأمم المتحدة منذ أكثر من 35 عاما، ويشمل ذلك العمل في شراكة مع برنامج الأمم المتحدة المعني بالشيخوخة.
   美国退休人士协会与联合国合作的时间超过了35年，包括与联合国老龄方案的伙伴关系。
3. وتعزيزا لهذه الجهود، تساعد الرابطة في إذكاء الوعي بأفضل الممارسات بين أرباب العمل عندما يتعلق الأمر بالعمال المتقدمين في السن.
   在强化这些努力的同时，美国退休人士协会还帮助雇主更好地了解雇用老年工人的最佳做法。
4. تقوم رابطة المتقاعدين اﻷمريكية بتنظيم اجتماع دولي لفريق خبراء في عام ١٩٩٩ بشأن صورة المرأة المسنة في وسائل اﻹعﻻم.
   美国退休人士协会正计划在1999年举办一次国际专家小组会议,讨论老年妇女在媒体中的形象问题。
5. والرابطة مهتمة بوجه خاص بالعملية الجارية لاستعراض وتقييم خطة عمل مدريد الدولية المتعلقة بالشيخوخة، 2002، وتدعمها بقوة.
   美国退休人士协会特别关心和支持目前正在对2002年《马德里老龄问题国际行动计划》进行的审查和评估。