美国城市的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وفي نفس الوقت فإن 46 في المائة من سكان الحضر في الولايات المتحدة يتعرضون لمستويات غير صحيحة من الأوزون الذي يؤدى إلى تفاقم أمراض الجهاز التنفسي والأوعية الدموية في أعـداد متزايدة من السكان.
与此同时,46%的美国城市居民受到不健康的臭氧水平的影响,越来越多的人的呼吸道疾病和心血管疾病因此加剧。 - ويعمل مشروع المؤسسة الوطني للشباب (برنامج المؤسسة للزمالات) من أجل تمكين الشباب في المدن الأمريكية من أن يكونوا قادة في مجتمعاتهم مع استحداث المشاريع الكفيلة بتقديم خدمات جديدة لتلبية الاحتياجات الواسعة في المراكز الحضرية.
肯尼迪国家青年项目(肯尼迪研究生方案)使美国城市青年能够成为他们社区的领袖,同时设立创新服务项目,满足城市中心的突出需要。 - بالإضافة إلى ذلك الحصار الآثم، تواصل الولايات المتحدة سياسة إرهاب الدولة التي تنتهجها بتقديم الدعم لإرهابيين معروفين، يتنقلون بكامل حريتهم في مدن الولايات المتحدة ويخططون وينفذون أعمالا إرهابية ضد شعب وحكومة كوبا.
除了罪恶的封锁之外,美国继续推行国家恐怖主义政策,支持自认的恐怖分子在美国城市中自由通行、策划和执行针对古巴人民和政府的恐怖主义活动。 - وتبين تحاليل مجتمعات المهاجرين في المدن الأمريكية أن المشتغلين بالأعمال الحرة، باستثناء أقلية قليلة، يعملون لساعات أطول مقابل متوسط أجر أقل في الساعة مقارنة بالعاملين بمرتبات ولهم نفس الخصائص (2003 (Logan and others.
对美国城市移民社区的分析显示,同具备类似特点的工薪职工相比,自营职业者工作时间较长,按小时计算的平均收入较低(Logan and Others,2003)。 - وخلال السنوات الثلاث الماضية، جرى أثناء تلك الحلقة الدراسية تعريف شباب مؤسسة " New Community Corporation " الخيرية في مدينة نوارك، ولاية نيوجيرسي، بالأهداف الإنمائية للألفية من أجل تحديد طرق تداخلها مع أهداف المناطق الحضرية الأمريكية، كي يتسنى لهم إيجاد حلول لمجتمعاتهم المحلية وإطلاع الآخرين عليها.
在过去三年的研讨会上,向新泽西纽瓦克的新社区公司的青年介绍了千年发展目标,目的是确定这些目标如何与美国城市的目标相交集,使他们能够为自己的社区找到和分享解决方案。