美制的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كشفت معداتنا الفنية الطائرات التي خرقت حرمة أجواء العراق بشكل شبه يومي وهي من أنواع ف 15 و ف 16 الأمريكية وتورنادو البريطانية.
   我们的技术系统确定，几乎每天侵犯伊拉克领空的飞机是美制 F-15和F-16型飞机和英制旋风式飞机。
2. أمريكي، اعتُبر الاغتصاب جريمة ضد الشخص ولكن قوانين الاغتصاب التقليدية وضعت الضحية، وليس مرتكب الجريمة، موضع المحاكمة.
   在继承了英美制度的国家，强奸是一种侵害人身的罪行，但依照有关强奸的传统法律，要审判的是受害人，而不是肇事者。
3. وتلخص الوثيقة كل ما حققناه من إنجازات على مدى السنوات الأخيرة في مجال الأمن وعدم الانتشار، بما في ذلك المبادرات الروسية الأمريكية بشأن مكافحة الإرهاب النووي.
   这一文件总结了我们两国过去几年里在安全和不扩散领域所成就的一切，包括俄美制止核恐怖的倡议。
4. وفي مجال الأسلحة النووية غير الاستراتيجية أو التكتيكية، سحبت الولايات المتحدة، بالتشاور مع حلفائها في الناتو، جميع قذائف المدفعية النووية والرؤوس الحربية النووية للقذائف التسيارية القصيرة المدى والأسلحة النووية المضادة للغواصات التابعة لسلاح البحرية.
   在非战略性即战术性核武器方面，美国在同其北约盟国协商情况下报废了所有美制核炮弹、短程弹道导弹核弹头和海军核反潜作战武器。
5. كشفت معداتنا الفنية نوع الطائرات التي خرقت حرمة أجواء جمهورية العراق بشكل يومي وهي من أنواع F14 و F15 و F16 و F18 الأمريكية وتورنادو البريطانية.
   我国的技术系统确定，每天侵犯伊拉克领空的飞机是美制F-14、F-15、F-16和F-18型飞机以及英制 " 龙卷风 " 飞机。