美元轨道的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كما قُدمت نسب استبدال الدخل للاستحقاقات المدفوعة وفق نهج الدولار، محوَّلة إلى العملة المحلية.
   还列举了美元轨道养恤金兑换成当地货币后的收入折合养恤金比率。
2. وانخفض نهج الدولار عن نهج العملة المحلية في أوائل عام 2011، وتساوى معه منذ نهاية عام 2011.
   美元轨道2011年初低于当地货币轨道，但自2011年底以来，一直与当地轨道保持平衡。
3. أما الحالات المتبقية التي اختارت النظام ذا الشقين فقد أخذت تتلقى المبلغ المقوم بالعملة المحلية (أي أن المبلغ المقوم بالعملة المحلية كان أعلى من المقوم بالدولار).
   在其余双轨支付案例中，给付的是当地轨道数额(即当地货币轨道数额高于美元轨道数额)。
4. وخلال نفس الفترة، ونظرا لتغير قيمة دولار الولايات المتحدة مقابل اليورو، فإن الاستحقاقات المحسوبة وفق نهج الدولار كانت أكثر وأقل من الاستحقاقات المحسوبة وفق نهج العملة المحلية.
   在同一期间，由于美元对欧元的币值发生变化，美元轨道养恤金既有高于也有低于当地轨道的情况。
5. كما لوحظ أن ضمان الحد الأدنى بنسبة 80 في المائة لم يكن له أي أثر هام فيما يبدو على معدل الاستخدام في النظام ذي النهجين.
   此外，有人指出，将可调整的最低保障额定为美元轨道数额的80％的办法似乎没有对双轨制利用率产生重大影响。