网表的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وذكرت شبكة الموارد البشرية أن تنظيم السفر ليس بتلك السهولة لأن معايير السفر واستحقاقاته تتباين بحسب الحالات.
   人力资源网表示，差旅费的管理不会那么简单，因为差旅标准和应享待遇取决于特定情况。
2. وأعربت الشبكة عن تفضيلها للخيار الأول المتمثل في ترفيع مبلغ بدل الإجلاء الأمني من 200 إلى 250 دولار.
   人力资源网表示倾向于选项1，该选项将把安全疏散津贴金额从200美元增加到250美元。
3. وعلاوة على ذلك، أعربت شبكة مناهضة التعذيب عن قلقها لنوعية المساعدة الطبية المقدمة للسجناء وأوصت بأن تتولى وزارة الصحة الإشراف على الشؤون الصحية للمسجونين(32).
   另外，CAT联络网表示关注向囚犯提供的医疗，建议由厚生省负责监狱医疗管理。
4. وأعربت الشبكة عن اعتقادها أنه كان بالإمكان أن تُشرح المسألة في الوثيقة بشكل أكثر إقناعا وأن تُدرج فيها بيانات داعمة.
   人力资源网表示认为，文件中本可提出更有力的理由说明，而他们也本会提供数据来陈述理由。
5. 5 -رحب المشاركون بإنشاء شبكة بلدان الجنوب للمساعدة في تبادل أفضل الممارسات وغيرها من المعلومات المهمة المتعلقة بإدارة قطاع الهيدروكربونات.
   代表们对建立南南网表示欢迎，认为南南网有助于交流碳氢部门管理的最佳做法和其他相关信息。