罂粟花的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وأخيرا، لم تثبت جهود الاستئصال والمكافحة قدرتها على احتواء نمو زراعة الخشخاش والاتجار بالمخدرات بصورة غير مشروعة.
最后，消灭和阻截的努力迄今为止未能遏制非法种植罂粟花和贩毒活动的发展。 - وللأسف، ضعف الزخم الذي تحقق سابقا صوب تحديد استراتيجية شاملة لمكافحة المخدرات، بما في ذلك توفير سبل عيش بديلة لزراعة نبات الخشخاش.
早些时候出现了确定综合缉毒战略的趋势，包括提供替代罂粟花种植的生计。 - ونؤكد مجدداً كامل دعمنا للقرار الذي اتخذته الإدارة الانتقالية بحظر زراعة الخشخاش، ونثني على التزامها بمكافحة زراعة الأفيون.
我们重申全力支持过渡行政当局禁止罂粟花生产的决定，并赞赏过渡行政当局对打击鸦片种植的承诺。 - ومن المؤسف أن الاستراتيجية الشاملة لمكافحة المخدرات، بما في ذلك توفير سبل بديلة لكسب العيش عوضاً عن زراعة الخشخاش، قد تعثر تنفيذها هذا العام.
令人遗憾的是，全面禁毒战略、包括为罂粟花种植提供替代生计的规定今年没能获得通过。 - وفي مقاطعة ننغهار، تأثر الدعم الشعبي للحكومة الأفغانية والقوة الدولية سلبا من جراء حدوث إصابات في صفوف المدنيين وبسبب الجهود المبذولة للقضاء على زراعة الخشخاش.
在楠格哈尔省，由于平民伤亡事件以及铲除罂粟花的行动，因而民众对阿富汗政府和安援部队的支持受到破坏。