绿色化学的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وينبغي أن تشجع الحكومات والصناعة هذه ' ' الكيمياء الخضراء`` من خلال تعزيز البحث والتثقيف والحوافز وظروف السوق المواتية.
各国政府和该行业应通过加强研究、教育、奖励和有利的市场条件,鼓励这种 " 绿色化学 " 。 - وينبغي للحكومات والصناعة تشجيع هذه " الكيمياء الخضراء " من خلال زيادة البحوث والتعليم والحوافز وظروف السوق المواتية.
各国政府和化工界应鼓励这种 " 绿色化学 " ,加大科研、教育、激励力度,创建有利的市场条件。 - وتولِّد الابتكارات في إنتاجية الموارد، وإحلال الموارد، والمحاكاة البيولوجية والكيمياء الخضراء إمكانية هائلة للحد من النفايات والآثار البيئية من العمليات كثيفة المواد والمواد الكيميائية الخطرة.
在资源生产率、资源替代、仿生学和绿色化学领域的创新可以产生巨大的潜力,减少浪费和材料密集型流程和危险化学品对环境造成的影响。 - أما الصناعات الكيميائية المستدامة، من الناحية الأخرى، فهي تحترم مبادئ الكيمياء الخضراء، ولكنها تتصرف أيضا بطريقة مسؤولة اجتماعيا تخلق فرص العمل الكريم، وتحترم حقوق الإنسان وحقوق العمل، وهي بالطبع قابلة للحياة اقتصاديا.
可持续的化学工业不仅遵守绿色化学原则,而且对社会负责,提供体面工作机会,尊重人权和劳工权利,当然有经济可持续性。 - (ز) استحداث منتجات وتقنيات بديلة أكثر أمانا للاستعاضة عن استخدام المواد الكيميائية الخطرة، والتشجيع على اتباع نُهج أكثر استدامة كالمكافحة المتكاملة للآفات ووسائل الزراعة باستخدام أسمدة طبيعية والكيمياء الخضراء؛
(g) 开发更安全的替代产品和技术,以替代有害化学品的使用,推广病虫害综合防治、有机耕作方法和绿色化学等更可持续的方法;