维修助理的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. يُقترح إنشاء وظيفة تقني هندسة ( من فئة الخدمة الميدانية) ومساعدين لصيانة المباني (من فئة الخدمات العامة الوطنية) من أجل دعم برنامج نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج في الشمال.
   拟设立1个工程技术员(外勤人员)和2个房舍维修助理(本国一般事务人员)，为北方复员方案提供支助。
2. وفيما يتعلق بأبيي أيضا، فإن اثنين من الموظفين الوطنيين الذين سيُلحقون بالموظفين الدوليين المقترحين هما حاليا من مساعدي الصيانة العامة للمباني وليسا كهربائييْن على وجه التحديد.
   另外在阿卜耶伊，隶属于拟设的国际工作人员的两名本国工作人员，目前是一般性的房舍维修助理，而不是专职电工。
3. (هـ) وفي القسم الهندسي، خدمات الدعم المتكاملة، يُقترح إعادة تصنيف أربع وظائف لمساعدي شؤون صيانة المرافق (الخدمة الميدانية) إلى وظائف فنيي هندسة (الخدمة الميدانية) (المرجع نفسه، الفقرة 79).
   (e) 在综合支助事务处工程科，4个设施维修助理员额(外勤)改叙为工程技工员额(外勤)(同上，第79段)。
4. ويُقترح إنشاء خمسة وظائف لتقنيي هندسة (من فئة الخدمة الميدانية) و 10 وظائف لمساعدي صيانة المباني (من فئة الخدمات العامة الوطنية) من أجل دعم برنامج نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج في الميدان.
   拟设立5个工程技术员(外勤人员)和10个房地维修助理(本国一般事务人员)，为外地复员方案提供支助。
5. وفي الماضي استعين لهذا الغرض بخدمات مقاولين فرادى كانوا يتغيرون بكثرة، ويقترح الآن إنشاء وظيفة في الرتبة المحلية لمساعد لصيانة المباني سعيا لتحقيق قسط أكبر من الكفاءة في الأمد البعيد.
   过去曾频繁更换个体承包人以提供这些服务，但是，为了改善长远效率，现提议设立一个当地雇用人员员额，担任房舍维修助理。