给予物的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- الاجتماعية للوقاية من الخوف والصدمات والحد منهما.
应该采取一切可能的措施确保儿童不间断地获得卫生服务，使他们与家庭团聚(团圆)，不仅给予物质支持，诸如食物和干净水等以保护他们，还要提倡特殊的父母或其他社会心理护理，以防止或消除恐惧和心理创伤。 - ينبغي للدولة الطرف أن تعتمد على وجه السرعة مشروع القانون المتعلق بتوفير جَبر مادي لضحايا التعذيب في عهد نظام حسين حَبري وأن تنشئ آليات مناسبة تتيح الاستجابة لاحتياجات الضحايا المشروعة في مجال العدل وتشجِّع على المصالحة الوطنية.
缔约国应立即通过关于对侯赛因·哈布雷政权的受害者给予物质赔偿的法律草案，并为满足受害者伸张正义的合理需要及促进民族和解建立适当的机制。 - وخصوصاً إظهار الاحترام للمحاربين القدماء - من أجل المواطنين المعوقين والمسنين، وفي إيجاد ظروف اجتماعية ومعيشية مواتية لهم، وفي أنشطة توفر لهم الدعم المادي والطبي والمعنوي.
基金会的主要任务是积极参与有影响的社会政策的落实，特别是标明尊重老兵、残疾人、老年公民的政策，为上述人群创造良好的社会生活环境，采取措施给予物质、医疗和人道支持。 - والهدف الرئيسي للمؤسسة هو المشاركة بنشاط في تنفيذ سياسة اجتماعية نشيطة - وخصوصا إظهار الاحترام للمحاربين القدماء - من أجل المواطنين المعوقين والمسنين، وفي إيجاد ظروف اجتماعية ومعيشية مواتية لهم، وفي أحداث توفر لهم الدعم المادي والطبي والمعنوي.
基金会的主要任务是积极参与有影响的社会政策的落实，特别是标明尊重老兵、残疾人、老年公民的政策，为上述人群创造良好的社会生活环境，采取措施给予物质、医疗和人道支持。 - قال السيد كيسون إنه يعرف الصعوبات التي تعترضهم من أجل عقد اجتماعاتهم، ولذلك فهو يفتح لهم أبواب مقر إقامته؛ كما يكرر لهم دعمه المادي والمعنوي، معبراً عن موقف حكومته " لدمقرطة " الجزيرة.
卡森先生表示，他知道举行会议有种种困难，因此才让他们使用他的寓所举行。 他批示给予物质和精神上的支持，以此表明美国政府对促使古巴 " 民主化 " 的立场。