经济安全理事会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن شأن مجلس الأمن الاقتصادي هذا أن يرصد السوق العالمية ويقدم توصيات لمعالجة التطورات الاقتصادية التي تهدد أمن البلدان.
   这个经济安全理事会将监测全球市场并提出建议，解决威胁到各国安全的经济发展问题。
2. ومن أجل هذا الغرض، نعتقد أن من الملائم إعادة بحث المبادرة الرامية إلى إنشاء مجلس أمن اقتصادي يكون مسؤولا عن التصدي لمشاكل التنمية.
   为此，我们认为似宜重新审查建立一个负责解决发展问题的经济安全理事会的倡议。
3. إنشاء مجلس أمن اقتصادي يتألف من 23 عضوا، ليحل محل المجلس الاقتصادي والاجتماعي ومجلس التجارة والتنمية التابع للأونكتاد
   成立经济安全理事会，由23个成员组成，取代经济及社会理事会及贸发会议贸易和发展理事会
4. تعيين " سفراء اقتصاديين " ، من وزارتي المالية والشؤون الاقتصادية، عضوا في كل وفد في نيويورك، للمشاركة في مجلس الأمن الاقتصادي
   从财政和经济事务各部任命经济大使，作为纽约各代表团的一部分，参加经济安全理事会
5. وانطوى اقتراح آخر على إحداث مجلس للأمن الاقتصادي في إطار الأمم المتحدة، يتمتع بنفس السلطة الملزمة التي يتمتع بها مجلس الأمن السياسي.
   另一个提议是在联合国内建立经济安全理事会，其权威性同政治安全理事会一样具有约束力。