经合组织评注的阿拉伯文

(ب) ينبغي استعمال شرح منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي كأساس تصاغ على ضوئه تعديلات الأمم المتحدة؛
(b) 应将《经合组织评注》作为拟定联合国修正的基础；
تغير شرح منظمة التعاون والتنمية تغيرا طفيفا منذ عام 2005 فيما يتعلق بدخل الاستثمار.
经合组织评注中关于投资收入的措辞自2005年以来略有改变。
(د) مواصلة الممارسة الحالية المتعلقة بالاقتباس من المقاطع المختارة ذات الصلة في شروح منظمة الأمن والتعاون الاقتصادي، حسب الاقتضاء.
(d) 继续现行做法，酌情引用经合组织评注的相关章节。
ولا تتناول اتفاقية الأمم المتحدة النموذجية الاستثناءات المشار إليها في الشرح الحالي لمنظمة التعاون والتنمية.
《联合国示范公约》里没有涉及现在的经合组织评注列出的除外规定。
واتفق على أنه يلزم أن يكون واضحا ما هي نسخة الاتفاقية النموذجية لمنظمة الأمن والتعاون التي يتم النقل عنها.
大家一致认为需要明确表明所引用的经合组织评注是哪个版本。