索马里文的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. الانكليزية (بطلاقة) والفرنسية (بطلاقة) والإيطالية (بطلاقة) والعربية (إلمام جيد) والصومالية (لغته الأم)
   英文(通晓)、法文(通晓)、意大利文(通晓)、阿拉伯文(相当了解)和索马里文(母语)
2. وأعد الاتحاد كتيبات باللغتين الهولندية والصومالية عنوانه " أنقذ ابنتك من التشويه الأليم " .
   联合会用荷兰文和索马里文制作了题为《拯救你的女儿，使其免受痛苦的残割》的小册子。
3. من التحديات المتعلقة بالتصدي لتجنيد الأطفال واستخدامهم في القوات المقاتلة أن هذه الممارسة تضرب بجذورها في الثقافة الصومالية.
   解决各作战部队招募和使用儿童问题的一个挑战是，这种做法在索马里文化中由来已久。
4. ولم يجر إلى حد كبير تحديث قانون العقوبات وقانون الإجراءات الجنائية منذ عام 1960، وهما غير متاحَين باللغة الصومالية.
   《刑法》和《刑事诉讼法》自1960年以来基本上没有更新，至今仍没有索马里文版本。
5. ومن المأمول أن يحظر الدستور بصيغته النهائية ممارسة تشويه الأعضاء التناسلية للإناث، نظراً إلى أن المشروع الحالي للدستور باللغة الصومالية يجرم فقط الخفاض الفرعوني.
   预计《宪法》草案定稿将禁止切割女性生殖器做法，该草案的索马里文本仅禁止法老式割礼。