米斯基托人的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويعاني 97 في المائة من الغواصين من مجموعة أعراض متلازمة أو إعاقة ما متعلقة بتخفيف الضغط؛ وأصيب 200 4 على الأقل من شعب ميسكيتو بالإعاقة الكلية أو الجزئية بسبب تلك الأعراض.
   97％的人患有与减压有关的某种类型症状或残疾，至少4 200名米斯基托人由于这些症状而完全或者局部残疾。
2. ونظمت حلقة العمل التدريبية في منطقة غراسياس أ ديوس (هندوراس) حيث يصبح أفراد من شعب ميسكيتو معوقين بسبب قيامهم بالغوص في المياه العميقة وصيد الكركند.
   该培训讲习班是在Gracias a Dios地区（洪都拉斯）举办的，那里的许多米斯基托人由于深海潜水和捕捞龙虾而致残。
3. وتثني اللجنة على الجهود التي تبذلها الدولة الطرف بالتعاون مع اﻷمم المتحدة، لترتيب أمر إعادة المسكيتو والسومو والكريول الى البلد وتوطينهم بعد أن فروا الى البلدان المجاورة في أثناء الصراع اﻷهلي.
   委员会还赞扬缔约国配合联合国作出努力,安排在国内冲突期间逃往邻国的米斯基托人、苏穆人和克里奥尔人的遣返和重新安置。
4. ولا يوجد أي نوّاب من ذوي الإعاقة في برلماني إقليمي شعب المسكيتو اللذين يتمتعان بالحكم الذاتي في نيكاراغوا (اتلانتيكو نورتي وعاصمته بويرتو كابيساس، وأتلانتيكو سور وعاصمته بلوفيلدز).
   米斯基托人在尼加拉瓜的两个自治区域(北大西洋自治区，其首府为卡贝萨斯港；南大西洋自治区，其首府为布卢菲尔德)有两个议会，但均没有残疾议员。
5. " لا يجوز تجريد أحد من ملكه تعسفاً .... كنت أتمنى أن يكون هذا حقيقياً بالنسبة للماساي، والمسكيتو، وشعوب الآينو الهندية وغيرها من الشعوب التي لم يتم بعد الاعتراف بأراضيها أو احترامها.
   " 任何人的财产不得任意剥夺.我希望果真如此，希望土地所有权尚未获得承认或尊重的马萨伊人、米斯基托人、因奴族印第安人以及其他人都能享有这项权利。