等待中的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وفضلاً عن ذلك، أنشأ عدد من الوكالات، كل لنفسها، مرافق فعالة مخصصة لمواجهة حالات الطوارئ، من شأنها تحريك عملية الاستجابة للطوارئ، أثناء انتظار ورود التمويل من الصندوق المركزي للاستجابة لحالات الطوارئ وجهة مانحة أخرى أو من أي من الطرفين.
此外，在等待中央应急基金和(或)捐助资金时，一些机构建立了行之有效的特定机构应急机制，以启动应急行动。 - وتستند هذه النتيجة إلى افتراض قانوني مفاده أنه على الرغم من أنَّ الطرفين في هذه الحالة يحُلاّن نزاعهما بنفسيهما، بدلاً من انتظار طرف ثالث محايد يَبُت في النزاع ويَفرض حلاًّ له، تظل تلك التسوية تُصنَّف في عِداد قرارات التحكيم.
这样的结果依据以下法律拟制：虽然各方当事人自己解决了争议，并非等待中立的第三方裁决人提出解决办法，但和解仍然归类为裁决。 - ' 1` مواصلة مساعدة الحكومة الانتقالية الوطنية لضمان عودة الأمن إلى ربوع جمهورية أفريقيا الوسطى، في انتظار النقل الفعلي للسلطة من بعثة الدعم الدولية بقيادة أفريقية في جمهورية أفريقيا الوسطى ومن عملية سانغاريس؛
㈠ 继续协助全国过渡政府确保恢复中非共和国境内的安全，同时等待中非支助团和 " 红蝴蝶 " 行动有效移交权力；