第三者责任的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. الاتفاقية التكميلية لاتفاقية باريس المتعلقة بالمسؤولية قبل الغير في ميدان الطاقة النووية لعام 1963، بصيغتها المعدلة، والبروتوكولان لعامي 1964 و 1982
   1963年《核能方面第三者责任巴黎公约的补充公约》及其1964年和1982年议定书
2. كان اﻻحتياج اﻹضافي البالغ ٤٠٠ ١٧١ دوﻻر يرجع أساسا إلى نقل أموال إلى الحساب اﻻحتياطي من أجل تأمين المسؤولية على طائرات الهليكوبتر قبل الغير.
   需要额外经费171 400美元主要由于将资金转移至直升机第三者责任保险储备帐户。
3. الاتفاق المكمل لاتفاقية باريس لعام 1960(الاتفاقية المتعلقة بمسؤولية الأطراف الثالثة في مجال الطاقة النووية ( اتفاقية بروكسل لعام 1963)
   1960年《核能方面第三者责任巴黎公约的1963年补充协定》（1963年《布鲁塞尔公约》）
4. 465- وفي الحالات التي يثبت فيها مسؤولية طرف ثالث، أو الامتثال لتدابير إلزامية من جانب سلطة عامة، يتسنى للمشغل استرداد التكاليف التي تكبدها.
   465．在证明了第三者责任或遵守公共机关的强制措施情况下，经营人所负费用得以偿还。
5. 615- وفي مجال الطاقة النووية، وضعت المادة 7 من اتفاقية باريس لعام 1960 المتعلقة بمسؤولية الأطراف الثالثة في ميدان الطاقة النووية حدوداً لمسؤولية المشغِّل.
   615．在核能领域，1960年《核能方面第三者责任公约》的第7条限制了经营人的赔偿责任。