第三条道路的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وأعلن أن عهد الليبرالية الجديدة قد انقضى، وأعلن عن توقعه بأن يسود مفهوم النهج الثالث الفكر السياسي خﻻل العشرين سنة المقبلة.
他宣称新自由主义时代已经结束,并预言第三条道路的观念将成为今后二十年占主导地位的政治思想。 - والهدف هو إنشاء حكومة تنتهج الطريق الثالث، مع سياسات تعزز التماسك الاجتماعي وتقوم على توفير الوظائف والتعليم وتكافؤ الفرص.
目的是寻找一个走第三条道路的政府，在创造就业、教育和平等机会的基础上采取推动凝聚社会力量的政策。 - أما فيما يتعلق بالمسار الثالث، إن دعم الجهود الدولية والشراكات العالمية الأخرى أمر حيوي لكسب المعركة ضد عبودية الاتجار بالبشر في يومنا هذا.
关于第三条道路即支持其他国际努力，全球伙伴关系对于赢得打击贩运人口这种当代奴隶制的斗争至关重要。 - وأضاف أن " النهج الثالث " ينبغي أن يوجه التركيز فيه إلى جوهر مفاهيم مثل الديمقراطية واﻹدارة السليمة والﻻمركزية والشراكة والتضامن.
" 第三条道路 " 应集中于民主、善政、放权、伙伴关系和团结这些概念的实质。 - وإذا كان " النهج الثالث " يجتذب اهتمام اﻷمم النامية، فينبغي أن يُنظر إليه على اعتبار أنه موثوق وموضوعي.
要使 " 第三条道路 " 吸引发展中国家的注意,就必须使人们认为它是可信而客观的。