稳定岛的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ودوافع الشروع في مبادرة جزيرة الاستقرار ومؤشرات قياس التقدم فيها، بما في ذلك مساهمات الحكومة، أمران لا يفهمها جميع أصحاب المصلحة ولم يجر اطلاعهم عليهما بوضوح.
建立一个稳定岛的触发因素和衡量进展的指标，包括政府自己的贡献，并没有得到所有利益攸关方的理解，也未向它们明确说明。 - وهناك عدد من أدوات وخطط تحقيق الاستقرار (خطة الحكومة لتحقيق الاستقرار وإعادة الإعمار، والاستراتيجية الدولية لدعم الأمن والاستقرار، وجزر الاستقرار)، ولكن لا يوجد على ما يبدو نهج مشترك داخل منظومة الأمم المتحدة نفسها.
存在若干稳定化文书和计划(稳定和重建计划、国际安全与稳定化支助战略、稳定岛)，但联合国系统本身内部似乎缺乏共同的办法。 - وستواصل البعثة جهودها الرامية إلى دعم بسط سلطة الدولة باستخدام مفهوم " جزر الاستقرار " ، في إطار الاستراتيجية الدولية لدعم الأمن والاستقرار الأوسع نطاقا.
联刚稳定团将继续努力，支持利用 " 稳定岛 " 构想扩展国家权力，以此作为整个国际安全与稳定支助战略的一部分。 - وقد وضعت البعثة نُهُجا واستراتيجيات جديدة مثل " جزر الاستقرار " تهدف إلى دعم تحقيق الاستقرار في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية وتحقيق السلام الدائم في البلد.
特派团已制定新的方针和战略，例如 " 稳定岛 " 概念，以支持刚果民主共和国东部的稳定和创造该国的持久和平。 - وأُبلغت اللجنة الاستشارية بأن بعثة منظمة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في جمهورية الكونغو الديمقراطية قد أنشأت بالفعل وجودا مدنيا دائما في كيوانجا بوصفها أول جزيرة للاستقرار، وأنها ستكرر هذا النموذج في المرحلة المقبلة في ماسيسي وروتشورو وواليكالي.
行预咨委会获悉，联刚稳定团已经在基万加设立了长期性的文职机构，将该地区作为第一个稳定岛，下一步将在鲁丘鲁、马西西和Walikale推广这一模式。