科学职业的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويتعين أن تضع الدول برامج للشباب الذين ينتمون إلى مختلف الأقليات العرقية والإثنية كي يتمكنوا من ولوج المجال العلمي في العمل والوظائف.
各国应当为属于不同种族和族裔少数群体的青年制定科学职业发展方案。 - وبالإضافة إلى المهن القائمة في حقل العلوم الطبيعية، فإن ثمة غلبة للرجال أيضا في المهن المتعلقة بالتكنولوجيا وتكنولوجيا المعلومات.
除了自然科学职业领域以外，男性在技术和信息技术职业领域也占据主导地位。 - والأجر المدفوع في هذه المهن الخاصة بالنساء في قطاع الخدمات يقل جودة عن الأجر المدفوع في المهن المتاحة في مجال التكنولوجيا والعلوم الطبيعية، التي يميل الرجال إلى اختيارها.
服务部门中这些传统的女性职业支付的薪酬不如男性倾向于选择的技术和自然科学职业。 - وتمثل السياسات المتعلقة بالعلوم والتكنولوجيا والابتكار أدوات رئيسية لترويج التكنولوجيات الخضراء وتشجيع بناء القدرات والالتحاق بالمهن العلمية، وخاصة بالنسبة للشباب والنساء.
科学、技术和创新政策是促进绿色经济、鼓励能力建设和科学职业(尤其是对青年和妇女而言)的关键工具。 - 125- وهناك في البلاد حالياً 66 مدرسة مهنية ابتدائية تابعة للدولة (مدارس المهن التقنية ومدارس المهن العلمية)، تتبع مناهج التعليم المهني الابتدائي والتدريب المهني.
目前，该国有66所采用初等职业教育和职业教育教学大纲的国立初等职业学校(职业技术学校和科学职业学校)。