科威特法律的阿拉伯文

لكن رخصة المشروع كانت قد سجلت, وفقاً للقانون الكويتي، باسم المطالب الكويتي.
根据科威特法律，该书店的经营执照以这名科威特籍索赔人的名义登记注册。
وكانت رخصة المشروع التجاري قد سُجلت, وفقاً للقانون الكويتي, باسم المطالبة الكويتية.
依据科威特法律，所涉企业的经营执照以这名科威特籍索赔人的名义登记注册。
و أضافت إنه لابد من القيام بمراجعة قانونية للقوانين الكويتية لمعالجة التناقضات والتفاوتات الموجودة فيها وتوضيحها.
为解决和澄清科威特法律中存在的这些矛盾，有必要进行一次法律审查。
234- وأخيراً، تفيد شركة آي بي بي أنه كان عليها بموجب القانون الكويتي دفع تعويضات إنهاء خدمة للعاملين المتعاقدين الثلاثة.
最后，ABB说，科威特法律要求它向这三名合同工人支付解雇金。
وتلاحظ اللجنة وجود خدمة عسكرية إلزامية وعدم احتواء القانون الكويتي أي أحكام متعلقة بالاستنكاف الضميري.
委员会注意到该国存在义务兵役制，而且科威特法律中未对依良心拒服兵役加以规定。