离体的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. الأول متقدم النمو ومرتبط عالميا والآخر محلي وغير رسمي - لهما قسمات بارزة كثيرة من قسمات نظام الفصل العنصري.
   这两种经济，一种是发达的、与全球联系的经济，另一种是地方化的、非正规的经济；二者显示了全球种族隔离体系的许多特征。
2. وفي دراسة أجراها شريكس (2006) لوحظ انحسار أقل في قمة الذيل في أعقاب التعرض للإيثر الثنائي الفينيل العشاري البروم-206 بالنسبة للذيول في التشريح على الجسم الحي.
   在Shricks（2006年）的研究中，观察到离体尾部在接触BDE-206之后，尾尖衰退情况显着减少。
3. كما إن استخلاص الأحماض هو أيضاً عملية تكنولوجية خارجية تُستخدم فيها مادة كيميائية مُستخلِصة، مثل حمض الهيدروكلوريك أو حمض الكبريت لاستخلاص الملوّثات من مصفوفة صلبة بواسطة حلّها في الحمض.
   酸提取也是一项离体技术，通过采用盐酸或硫酸等提取化学品使污染物溶解于酸中，然后从固体基质中提取污染物。
4. وحدثت حالات صعق بالتيار الكهربائي في ملعب كرة القدم وعلى الأسياج الفاصلة بين المدرجات وأرض الملعب وعلى بعض بوابات الدخول إلى الملعب، وهو ما منع الناس من الخروج منه وحوَّلهم إلى أهداف لرصاص أفراد الجيش.
   足球场上、草坪阶梯座位的分区栅栏上和开向足球场的有些门上一些人被电击，阻碍了人们逃离体育场，从而成为士兵子弹的目标。
5. وفي الهجوم على الملعب، لعبت دوراً ثانوياً لكنه خطير، إذ تتحمل مسؤولية أعمال العنف الجنسي والتعذيب التي طالت المتظاهرين وبخاصة نهب هواتفهم وأموالهم عند الخروج من الملعب.
   在袭击体育场的过程中，警察在对示威者实施性暴力、酷刑，特别是在示威者逃离体育场时抢劫他们的手机和钱财方面充当了第二位的但也是重要的角色。