社會污名的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- (و) توفير التعليم والتدريب الملائمين للشباب المنحدرين من أصل أفريقي لمنع البطالة، والوصم الاجتماعي، والتمييز والممارسات الوحشية من جانب الشرطة؛
为非洲裔青年提供适当的教育和培训，以防止失业、社会污名化、警察以种族貌相取人和残暴行为； - فالضحايا يُثنَون عن الإبلاغ عن التعرض للإيذاء وعن التعاون مع وكلاء النيابة بسبب التكتم النابع من صلب الثقافة وبسبب الخوف من الوصم الاجتماعي.
因为秘而不宣的文化习惯以及担心社会污名，受害者举报虐待行为或与检方合作的做法得不到鼓励。 - والناس يدركون أن العنف المنزلي ليس أمرا طبيعيا، ولكن إنعدام الوعي، والفقر، ووصم المجتمع، غالبا ما تحول بين النساء وبين الحصول على المساعدة القانونية.
人们认识到，家暴并不是天经地义的事，但无知、贫困和社会污名化往往阻扰妇女获得法律帮助。 - ولا يزال هناك نقص كبير في الإبلاغ عن العنف الجنسي ضد الصبية بسبب الوصم الاجتماعي وعدم كفاية الخدمات المقدمة للذكور.
由于社会污名和为男性受害者提供的服务不足，性暴力侵害男童行为在很大程度上仍然没有得到充分报告。 - ولم تبلغ إلى الشرطة السودانية سوى 10 حوادث بسبب الخوف من الوصمة الاجتماعية وانعدام الثقة في قدرة السلطات المحلية على التحقيق في الحوادث بفعالية.
由于担心留下社会污名以及对地方当局有效调查事件缺乏信心，所以只有10起事件向苏丹警察报告。