社区调查的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتقدم الدراسة الاستقصائية للمجتمعات الأمريكية، وهي دراسة استقصائية متواصلة، معلومات عن العوامل الاجتماعية المتصلة بعينة تشكل 2.5 في المائة من السكان.
   " 美国社区调查 " 是一项持续不断进行的调查，负责提供有关社会因素的资料，涉及2.5%人口的样本。
2. 9- ووفقاً للدراسة الاستقصائية للمجتمعات المحلية الأمريكية التي أجراها المكتب الإحصائي في 2008، يتحدث الإنكليزية في المنزل حوالي 227.4 مليون (80 في المائة) من الأشخاص الذين يبلغون من العمر 5 سنوات وأكثر في الولايات المتحدة.
   根据美国人口普查局的美国社区调查，2008年美国有约2.274亿(80%)5岁或5岁以上人口在家中说英语。
3. وعلى الرغم من وجود أسلوبين للتفكير بشأن مدى دقة معدل وفيات الأمهات هذا، فإن وزارة الصحة لا تزال تحتفظ بهذه البيانات، وذلك إلى حين الحصول على معدل أكثر قبولا في نطاق استقصاء مجتمعي يشمل البلد بأسره.
   尽管对于产妇死亡率的准确性有两种看法，但是在全国社区调查中取得更为可以接受的比率之前，卫生部仍坚持这一数据。
4. وتضم مبادرات ومشاريع الشراكة البنية التحتية (مثل الماء والمرافق الصحية)، وإجراء استقصاءات عن أحوال المجتمعات المحلية، وتقارير التقييم ومراجعة الحسابات، وبناء القدرات من أجل سبل كسب الرزق، والتدريب على التصدي لأخطار الكوارث.
   伙伴关系倡议和项目包括基础设施（如水和公共卫生），社区调查，评估和审计，建设经济谋生手段能力，以及灾害风险管理培训。
5. وسيعمل هذا الفريق بوجـه خـاص على وضع استراتيجية لتقييم نهج بديلة لعمليات التعداد من قبيل الدراسات الاستقصائية المجتمعية؛ وسجلات السكان؛ والتعدادات المتجددة من أجل كفالة فعاليتها وكفاءتها في ظل الظروف الوطنية المتباينة.
   5 特别是，专家组将制订战略评估普查替代做法，如社区调查、人口登记和滚动普查等，因为这些做法能在不同国情下切实有效展开。