碳交易的阿拉伯文

ويوفر المجلس التنسيق القطاعي للأنشطة المتعلقة بتغير المناخ وينسق آليات وإجراءات تجارة الكربون.
该委员会向有关气候变化的活动提供部门协调，并协调碳交易机制和程序。
تم مناقشة مسألة المرفق بوصفه وسيلة للمساعدة في تحسين المشاريع في سوق الكربون الاختيارية؛
讨论设立一个机构，作为一种帮助自愿碳交易市场扩大项目规模的途径；
51) هل أخذت برامج الحفاظ على البيئة المنفَّذة في إطار التنمية البديلة في الحسبان خطط مبادلة الكربون خلال العام الماضي؟
51) 去年替代发展中的环境保护方案是否考虑了碳交易计划？
(و) تعبئة مصادر التمويل الجديدة، كرؤوس الأموال الخاصة والاستثمار الأجنبي المباشر وتمويل الكربون والهبات من المؤسسات الخاصة.
调动新的资金来源，如私人资本、外国直接投资碳交易资金和私人基金的赠款。
ويتوقع أيضاً أن يزداد توافر استثماراتٍ إضافية للمناطق الجبلية من آليات تمويل جديدة وابتكارية مثل مشاريع مبادلة الكربون.
来自碳交易等创新型供资新机制的新增投资，预计也将越来越多地用于山区。