破坏法律的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ومن ثم فهي لا تتناول الحالة التي ينتهك فيها القانون، ولكن تبقى مخلفات الحرب على الأرض.
因此这些规定并没有解决如下情况:没有出现破坏法律的情形,但军事性的战争遗留物仍留在那里。 - وينص تشريع الصين على أن يعاقب قانوناً من يرتكب أي فعل ينطوي على تنظيم طائفة دينية أو استعمالها بغرض إعاقة إنفاذ القانون.
中国的法律规定,任何组织、利用邪教组织破坏法律实施的行为都要受到法律的追究。 - وفضلاً عن ذلك، فإن السماح للدولة القائمة بالاحتلال بمواصلة انتهاك القانون دون عاقبة سيدمر حل الدولتين المطروح باعتباره خياراًً عملياًً.
此外,容许占领国继续肆无忌惮地破坏法律,势将破坏两国解决方案,使其不能作为一种可行的选择。 - واعتبر دمج النصين ضرورياً لأن قانون الأشخاص والأسرة جزء من القانون المدني، من جهة، ولتفادي تجزئة النصوص، من جهة أخرى.
人与家庭权属于民事权利的一种,所以有必要将这两份法律草案合并为一,避免破坏法律文本的连贯性。 - وفي عصر بات ممكنا فيه نقل ملكية الأسهم لحظيا، فإن السماح لدولة جنسية المساهمين بممارسة هذه الحماية يمكن أن يعرض للخطر عنصري اليقين والتوقع القانونيين.
在股票所有权可以瞬间转让的时代,允许股东的国籍国行使外交保护,将会破坏法律确定性和可预测性。