真相与和解委员会法的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتبلغ الدولة الطرف اللجنة بأن مشروع قانون لجنة الحقيقة والمصالحة ومشروع قانون جرائم اختفاء الأشخاص والمعاقبة عليها قد عُرضا على البرلمان.
   缔约国告诉委员会说，真相与和解委员会法案以及人员失踪问题(罪行与惩罚)法案已经提交立法议会。
2. ودعا أعضاء اللجنة حكومة سيراليون إلى أن تنشئ رسميا لجنة لمتابعة توصيات لجنة تقصي الحقائق والمصالحة على النحو المنصوص عليه في قانون لجنة تقصي الحقائق والمصالحة.
   人权专员要求塞拉利昂政府按照真相与和解委员会法案的规定，正式设立真相与和解委员会后续委员会。
3. وعليه، وحتى في هذه المرحلة، قد ترغب الجهات صاحبة المصلحة النظر في تمديد ولايتها حسبما ينص عليه القانون المتعلق بإنشاء لجنة الحقيقة والمصالحة.
   因此，甚至在这一阶段，利害关系方就不妨考虑延长其任务，如《建立利比里亚真相与和解委员会法案》所规定。
4. 30- ويعهد قانون عام 2005 لإنشاء لجنة الحقيقة والمصالحة في ليبيريا إلى هذه اللجنة بمسؤولية إنشاء صندوق استئماني لفائدة ضحايا النزاع.
   利比里亚2005年的《设立真相与和解委员会法》委托真相与和解委员会承担责任，为冲突受害者的福利设立信托基金。
5. رئيس (2002-2003) الفريق القانوني للجنة الحقيقة والمصالحة في بيرو ومسؤول عن التحقيق في جرائم وانتهاكات حقوق الإنسان وانتهاكات القانون الدولي الإنساني.
   秘鲁真相与和解委员会法律小组的领导(2002-2003年)，负责调查人权方面的罪行和侵犯以及对人道主义法律的违反。