盖洛普的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. واستشهد بدراسة كاشفة أجراها مركز غالوب لاستطلاعات الرأي مشيرا إلى أن الحصول على وظيفة جيدة هو المطلب السائد بين الناس في مختلف أنحاء العالم.
   他引用了盖洛普民意调查的一项能说明问题的研究结果，指出有份好工作是全世界所有人最主要的需求。
2. وكان مؤشر صافي الهجرة المحتملة هو الأعلى بالنسبة إلى سنغافورة في دراسة استقصائية عالمية صدرت في عام 2010 عن مؤسسة غالوب (Gallup)(2)، الأمر الذي يشي بأنها وجهة يرغب فيها المهاجرون.
   2010年，在一项盖洛普全球调查中， 新加坡的潜在净移民指数排名第一，表明其为移民向往的目的地国。
3. وأشار كل من مركز وورلد فاليوز للدراسات الاستقصائية World Values Surveys ومركز غالوب للاستطلاعات العالمية Gallup World Polls إلى أن كلا من الدانمرك وأيسلندا والسويد والنرويج وفنلندا احتلوا مركزا متقدما من حيث الشعور الذاتي بالرفاه().
   世界价值观调查和盖洛普民意测验表明，丹麦、冰岛、瑞典、挪威和芬兰在主观福祉方面排名靠前。
4. وبالتعاون مع مؤسسة غالوب، استهلت المنظمة الدولية للهجرة برنامجا متعدد السنوات للدراسات الاستقصائية عن الهجرة في العالم، افتتح ببدء العمل في عام 2014 بمقياس الهجرة الدولية.
   在与盖洛普合作下，国际移徙组织发起了一项多年世界移徙勘查方案，首先在2014年启动了一个关于国际移徙的测量表。
5. إن الأمين العام، في تقريره إلى قمة الألفية، قد استرعى الانتباه إلى استفتاء غالوب الذي جرى في عام 1999 وتناول حوالي 000 57 فرد في ستين بلدا.
   秘书长在他向千年首脑会议的报告中提请大家注意在1999年对60个国家中的57 000人进行的一次盖洛普民意测验。