盖亚的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وشملت هذه المشاريع 4 بلدان في آسيا (إندونيسيا وجمهورية لاو الديمقراطية الشعبية والصين والهند) ومشروع في أمريكا اللاتينية (إكوادور).
   这些项目涵盖亚洲四个国家（印度、印度尼西亚、老挝人民民主共和国和中国）和拉丁美洲一个国家（厄瓜多尔）。
2. ويُنظم ما يُسمى " الانتخابات " بغرض التمويه على سياسة ضم الأراضي التي تنتهجها أرمينيا، وهي سياسة تهدف إلى ترسيخ نتائج الاحتلال المتواصل للأراضي الأذربيجانية.
   进行所谓 " 选举 " 只是想掩盖亚美尼亚的吞并政策，并巩固持续占领阿塞拜疆领土造成的结果。
3. ووقع البلدان إضافة إلى اليابان اتفاقات منفصلة مع رابطة أمم جنوب شرقي آسيا لتخفيف الحواجز التجارية، بهدف إنشاء منطقة للتجارة الحرة تشمل أكبر اقتصادات آسيا ومعظم شعوبها.
   这两个国家（连同日本）也分别与东盟签署了减少贸易障碍的协定，目的是设立一个涵盖亚洲最大经济体和大部分人民的自由贸易区。
4. ويجري ما يسمى بـ " الانتخابات " من أجل التمويه على سياسة ضم الأراضي التي تنتهجها أرمينيا، وتهدف إلى ترسيخ نتائج الاحتلال المستمر لأراضي أذربيجان المعترف بها دولياً.
   进行这次所谓的 " 选举 " 是为了掩盖亚美尼亚的吞并政策，目的是巩固对国际公认的阿塞拜疆领土的继续占领。
5. وفي عام 1969 طرح جيمس لوفلوك " فرضية غايا " معتبرا كوكب الأرض كائنا واحدا تترابط جميع أجزائه، بما فيها الإنسان، لدرجة تكاد تجعلها معتمدة على بعضها مثل خلايا الجسم البشري().
   1969年，詹姆斯·拉夫洛克提出的盖亚假说，将地球看作一个单一有机体，包括人类在内的所有方面几乎像人体细胞一样，是相互联系和相互依存的。