监测者的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- فكما ذكر أعلاه، فإنه بحسب نموذج الرصد العالمي لتنظيم المشاريع يلزم أن تتطور السياسات وفقا لمرحلة التنمية التي يمر بها اقتصاد أو منطقة ما.
如上文所述，按照全球企业监测者模式，需要根据一经济体或企业的发展阶段制定各项政策。 - كما أن الدراسات المعنية بالفقر تعد من الموارد التي تمكٌن المجتمع المدني من ممارسة دوره كمراقب اجتماعي وشريك بنٌاء في عمليات صنع القرار.
贫穷问题研究也是一批资源，使民间社会能够发挥其作为社会监测者和决策进程积极伙伴的作用。 - ستجد البعثة أن دورها بوصفها مراقبا محايدا قد يكون معرضا للخطر ما لم يكن لديها تصور جيد عما يجري فعلا في الميدان.
除非特派团很好地了解当地实际发生的情况，否则，它会发现自己作为公正监测者的作用受到影响。 - وسوف ينهض الباحثون والنشطاء الذين يتعاونون مع المعهد في الوقت الراهن، وغيرهم ممن يأمل المعهد في إشراكهم في العملية الأطول أجلاً، برصد مدى الالتزام بالوقف.
与裁研所合作的人以及裁研所希望在较长期的过程中参与的人的确将成为暂停小型武器的监测者。 - لقد كشفت الحرب ضد اِلإرهاب الدولي النقاب عن نفاق ورياء الديمقراطيات الرائدة العتيدة ومراقبي حقوق الإنسان فيما يتعلق بقضية مراعاة حقوق الإنسان.
打击国际恐怖主义的斗争揭露了往昔主要民主国家和人权监测者在尊重人权方面的口是心非和虚伪不实。