白名单的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. أما المرحلة الثانية من عملية الطعون، التي تشمل 5.3 ملايين شخص من المسجلين حاليا على " القائمة البيضاء " ، فستجرى في وقت لاحق لم يحدد بعد.
   申诉进程的第二阶段将在尚未确定的日后进行，涉及到目前登记在白名单上的530万人。
2. وإدراج اسم البلد في القائمة يعني قبول الأطراف الأخرى من حيث المبدأ بأن شهادات الترخيص التي يصدرها أن تصدر نيابة عنه تمتثل للاتفاقية.
   对于被列入白名单的缔约国，其他缔约国原则上可以接受其签发或以其名义签发的证明书符合公约的规定。
3. وأشار إلى أن إدراج المؤسسات الملتزمة في " قائمة بيضاء " ، وفرز وكالات الائتمان للاستثمارات، يمكن أن يشكلا أداتين مفيدتين.
   他认为，信誉机构制定 " 白名单 " 并进行投资筛查可能是有用的工具。
4. وهي توفر لأول مرة " خاتم تصديق " من المنظمة البحرية الدولية على البلدان التي نفذت أحكام الاتفاقية على النحو الواجب.
   白名单使海事组织第一次可以为已适当执行公约规定的国家盖上 " 合格印记 " 。
5. واعتبارا من اليوم، اعترفت منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية بالجهود التي تبذلها موناكو ومن ثم ستدرج في قائمتها البيضاء.
   到今天为止，摩纳哥的努力得到了经合组织的认可，因此现在将被列入其 " 白名单 " 。