登记助理的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفي قسم الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات الحالي، يُقترح نقل وظيفتين قائمتين لمساعدين لشؤون السجلات (وظيفة من فئة الخدمة الميدانية ووظيفة من فئة الخدمات العامة) إلى قسم الخدمات العامة، كما هو موضح في الفقرة 27 أعلاه.
如上文第27段所述，在目前的通信和信息技术科，拟将2个现有的登记助理员额(1个外勤人员和1个本国一般事务人员)调配到总务科。 - وبالإضافة إلى ذلك، يُقتَرَح نقل الوظيفة الحالية لمساعد شؤون البريد والسجلات (لموظف وطني من فئة الخدمات العامة) من قسم الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات التابع لخدمات الدعم المتكامل، وذلك استنادا إلى استعراض أُجري لاتساق المسؤوليات الوظيفية والتسلسل الإداري.
此外，根据对职责和隶属关系调整的审查，拟将现有的邮件和登记助理员额(本国一般事务人员)从综合支助事务处通信和信息技术科调出。 - ويوفر 4 مساعدين لشؤون السجلات (خ ع (ر أ)) الاطلاع على ملفات الوضع الرسمي وتعهدها، ويكفلون الامتثال لسياسات حفظ السجلات، وقواعد الأمن وضمانات السرية وإجراءات التشغيل الموحدة.
4个登记助理(一般事务(其他职等))提供查看公务身份档案的权限并对档案进行维护，确保遵守保持记录的政策、既定安全和保密保障措施和标准作业程序。 - وتتألف وحدة إدارة المعلومات والسجلات من رئيس ف-4، وموظفين اثنين لنظم المعلومات ف-3، ومساعدين اثنين لنظم المعلومات خ ع (ر ر)، ومساعدين اثنين لنظم المعلومات خ ع (ر أ)، و 4 مساعدين لشؤون السجلات خ ع (ر أ)
信息管理和登记股有1个P-4股长、2个P-3信息系统干事、2个一般事务(特等)信息系统助理、2个一般事务(其他职等)信息系统助理和4个一般事务(其他职等)登记助理。 - وسيقوم بدعم وحدة البريد والحقيبة الدبلوماسية موظف واحد للبريد والحقيبة الدبلوماسية (الخدمة الميدانية) في بغداد؛ ومساعد واحد للبريد والحقيبة الدبلوماسية (الرتبة المحلية) ومساعد واحد لشؤون السجلات (الرتبة المحلية) في الكويت؛ ومساعد واحد للبريد والحقيبة الدبلوماسية (الرتبة المحلية) في أربيل.
邮件和邮袋股将由如下人员提供支助：1个驻巴格达邮件和邮袋干事(外勤人员)、驻科威特的1个邮件和邮袋助理(当地雇员)和1个登记助理(当地雇员)；以及1个驻埃尔比勒邮件和邮袋助理(当地雇员)。