病毒负荷的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إذ إن حصول الجميع على خدمات العلاج هو عنصر ليس فحسب حاسما في إنقاذ أرواح المصابين بالفيروس، ولكنه أيضا يقلل من تركز الفيروس في الدم، ومن ثم يدعم الجهود الرامية إلى منع حدوث إصابات جديدة.
   普及治疗不仅对挽救艾滋病毒患者的生命至关重要，而且治疗能够降低病毒负荷，从而有助于防止新的感染。
2. وما نحتاج إليه هو لقاح سهل التناول من شأنه أن يقلل بشدة عبء انتشار العدوى ويزيد عدد كريات الدم البيضاء ويحسن شعور المرضى ويعيدهم إلى الحياة المنتجة ويمكنهم من رعاية أسرهم.
   现在需要的是容易注射的治疗性疫苗，因为这种疫苗能够大大减轻病毒负荷，增加白血球数目，改善病人的感觉，使他们能够重新有创造性地生活和照顾家庭。
3. ويوجد جانبان آخران ذوا أهمية من جوانب علاج الفيروس, والأول هو أن علاج الفيروس يخفض من مستوى الفيروس في الجسم، ويخفض بالتالي من احتمال انتقال العدوى؛ والثاني هو أن العلاج المتسق والخاضع للمراقبة يقلل من احتمال تطوُّر سلالات الفيروس المقاوِمَة للعقاقير.
   治疗艾滋病毒的另外两个重要方面是，第一，治疗降低病毒负荷，从而减少传播感染的可能性；第二，有监测地坚持治疗，减少形成抗药性艾滋病毒变体的可能性。
4. وقد شملت المجموعة التي قدمت لها مكملات الصيغة " SCB " نسبة مئوية منخفضة من المرضى الذين لديهم حِمل فيروسي يمكن كشفه، وهو ما يدل على حدوث تحسن في ما يتعلق بالحالة التغذوية، الأمر الذي يساعد على تقوية الجهاز المناعي.
   服用 " SCB " 补充剂的一组在治疗结束时可检测到病毒负荷的患者的比例较低，这表明营养状况有所改善，因此有助于增强免疫系统。
5. علاوة على ذلك، يضمن النظام لهؤلاء الأشخاص، بدون تكبيدهم أي كلفة، الوصول الشامل إلى العلاج بالعقاقير المضادة للفيروسات العكوسة، أو العلاج الوقائي، أو علاج الأمراض الطفيلية ومضاعفاتها، والاختبارات التشخيصية والمتابعة (بما يشمل حساب خلايا CD4 وفيروسية الدم)، فضلا عن العناية النفسية والاجتماعية.
   而且，保健系统保证他们可普遍免费获得以下治疗：抗逆病毒治疗、预防治疗或机会性疾病及其合并症治疗、诊断检验和追踪(包括CD4细胞数和病毒负荷数)以及心理和社会关注。