申购人的阿拉伯文

ويتعين على طالبي الشراء أيضا استخدام نظام تتبع الأوامر لتأكيد الاستلام الفعلي للسلع.
申购人还必须使用该系统来确认实际收到货物。
وأفاد مكتب خدمات الدعم المركزية أن التخطيط هو مسؤولية الجهة المقدمة للطلب.
中央支助事务厅指出，制定规划是申购人的责任。
يحتاج طالبو التوريد إلى تلقى تدريب أفضل لكفالة أدائهم لوظائفهم بصورة فعالة
必须加强申购人培训，确保他们能够有效地行使职能
فكانت الجهات الطالبة تتلقى التعليمات والتدريب والأدوات اللازمة لوضع مؤشرات للأداء ورصدها.
申购人接获建立和监控业绩指标的指示、培训和工具。
ويسّر كذلك تبادل الآراء والدروس المستفادة بين إدارة المشتريات والجهات الطالبة في جميع الوكالات.
这还促使各机构采购和申购人之间交流经验教训。