生物技术公司的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ونظمت اللجنة حلقة تدريبية داخلية لخبرائها البيولوجيين بالاشتراك مع إحدى شركات التكنولوجيا البيولوجية في مجال التحليل المستند إلى الحمض الخلوي الصبغي كأداة محتملة للتحقق.
监核视委与一家生物技术公司一起，就是否可以将DNA分析用于核查的问题举办了内部生物专家讨论会。 - وأكدت عدة وفود أيضا ضرورة كفالة وتعزيز المشاركة الفعالة للبلدان النامية في الشراكات القائمة بين مؤسسات البحث العلمي، والشركات الخاصة في مجال التكنولوجيا الحيوية.
若干代表团还强调，有必要确保并促进发展中国家有效参与科研机构与私营生物技术公司之间的伙伴关系。 - وجرى التأكيد على ضرورة ضمان فعالية مشاركة البلدان النامية في الشراكات بين مؤسسات البحث العلمي والشركات الخاصة العاملة في مجال التكنولوجيا الحيوية وتعزيز هذه المشاركة.
有人强调，必须确保和推动发展中国家有效参与，与科学研究机构和私营的生物技术公司结成伙伴关系。 - وقد أبرمت شركات صيدلانية كبيرة عددا من الاتفاقات المشتركة بينها وبين شركات صغيرة الحجم عاملة في مجال التكنولوجيا الأحيائية، أخذت شكل عقود للبحث والتطوير، واتفاقات ترخيص، والإسهام بأنصبة أقلية.
大制药公司通过研究与开发合同、许可证协定和少数股权与小生物技术公司签署了若干公司间协定。 - (ط) تتحمل شركات صناعة الأدوية، بما فيها الشركات المبتكرة، والشركات التي تنتج أدوية عامة، والشركات العاملة في ميدان التكنولوجيا الأحيائية، مسؤوليات في مجال حقوق الإنسان فيما يتعلق بإمكانية الحصول على الأدوية.
i. 包括创新公司、普药公司和生物技术公司在内的制药公司在药物获取方面都负有人权责任。