生活费调查的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. )ب( اﻻشتـراك من جانـب اﻷمانة في الدراسـات اﻻستقصائيـة لتكالـيف المعيشة في نحو ١٠ مراكز عمل ﻻ يوجد بها مقار؛
   (b) 秘书处在大约10个非总部工作地点参与生活费调查;
2. وبناء عليه، قررت اللجنة أن تدرج في جدول أعمال الدورة القادمة للجنة اﻻستشارية المسائل المنهجية المذكورة أعﻻه المتعلقة بإجراء الدراسات اﻻستقصائية لتكاليف المعيشة.
   因此,委员会决定将上述有关进行生活费调查的方法学问题列入调整数咨委会下一届会议议程。
3. ويحدد مكتب إدارة الموارد البشرية مستوى بدل غلاء المعيشة ويخضعه للاستعراض الدوري بالاقتران مع استقصاءات تكاليف المعيشة التي تجريها لجنة الخدمة المدنية الدولية.
   生活费津贴数额由人力资源管理厅确定，并结合国际公务员制度委员会生活费调查予以定期审查。
4. وهنّأت أمانة لجنة الخدمة المدنية الدولية على التحسينات التي أُدخلت على حوسبة معالجة بيانات الدراسات الاستقصائية لتكلفة المعيشة وعلى التنقيحات التي أُدخلت على كتيبات تكلفة المعيشة.
   她祝贺公务员制度委员会秘书处改进了处理生活费调查数据的方式，使之电脑化并修订了生活费手册。
5. علقت اللجنة بأنها تعمل بشكل متواصل مع الوكالات وممثليها المقيمين لتحسين المشاركة الجيدة التوقيت لمنسقي الدراسات الاستقصائية والموظفين في الدراسات الاستقصائية لغلاء المعيشة.
   公务员制度委员会说，它正继续与各机构及其驻地代表合作，以使调查协调员和工作人员更及时地参与生活费调查。