环境与人类安全研究所的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وتؤكد الأحداث التي شهدها المناخ في العام الماضي التحذيرات التي أصدرها معهد البيئة والأمن البشري التابع لجامعة الأمم المتحدة والتي مفادها أن ما يصل تعداده إلى 50 مليون شخص في جميع أرجاء العالم سيضطرون إلى النزوح خلال الأعوام الخمسة القادمة بسبب تغير المناخ وعوامل بيئية أخرى.
过去一年发生的气候事件印证了联合国大学环境与人类安全研究所最近发出的警告，即今后五年将有多达5千万人口由于气候变化和其他环境因素流离失所。 - ويشارك الخبراء التقنيون من العديد من مؤسسات البلدان النامية والبلدان المتقدمة النمو، وكيانات الأمم المتحدة، بما فيها معهد اليونسكو للتعليم في مجال المياه، في عمل فريق الصياغة الذي يقدم الدعم للعمل التحليلي الذي يقوم به معهد جامعة الأمم المتحدة للبيئة والأمن الإنساني.
来自发展中国家和发达国家的众多机构以及联合国实体（包括教科文组织水教育学院）的技术专家参与了起草小组的工作，支持联合国大学环境与人类安全研究所的分析工作。 - (ك) عقد موظفو برنامج سبايدر اجتماعات مع موظفين أكاديميين من معهد البيئة والأمن البشري التابع لجامعة الأمم المتحدة ومع باحثين من جامعة ألكالا في إسبانيا ومن كولومبيا والمكسيك واليونان من أجل تصميم بيئة التعلُّم الإلكتروني لبرنامج سبايدر.
(j) 天基信息平台工作人员与来自联合国大学环境与人类安全研究所的学术官员以及来自西班牙阿尔卡拉大学、哥伦比亚、希腊和墨西哥的研究人员举行了会议，设计天基信息平台的电子学习环境。 - (د) شروع معهد البيئـة والأمن البشري التابع للجامعة في تنفيذ مشاريع تعاونية مع المعهد الدولي لعلم المعلومات الجغرافية ورصد الأرض، في إينشيدي، الذي اختارته الجامعة في عام 2004 ليكون إحدى المؤسسات المنتسبة إليها؛
(d) 联合国大学环境与人类安全研究所（联合国大学环境与人类安全所）开始与荷兰恩斯赫德国际地球信息学与地球观测学院（荷兰航测学院）开展合作活动，该学院于2004年被指定为联合国大学联系机构；