特雷德韦委员会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويراعي إطار إدارة المخاطر على نطاق المؤسسة الذي اعتمده الصندوق طبيعة عملياته وتطوره واحتياجاته الخاصة ويتبع أفضل الممارسات المتصلة بإدارة المخاطر التي وضعتها لجنة المنظمات الراعية التابعة للجنة تريدواي.
   养恤基金采用的框架体现了其业务和发展的性质及其特定要求，采纳了特雷德韦委员会赞助组织委员会制定的最佳风险管理做法。
2. وفي عام 2007، أيدت اللجنة الاستشارية توصية شعبة خدمات الرقابة بتنقيح إطار الضوابط الداخلية للصندوق بحيث تتطابق معاييره تماماً مع معايير لجنة المنظمات الراعية التابعة للجنة تريدواي.
   2007年，审计咨询委员会支持监督司的一项建议，即修订人口基金的内部控制框架，使其完全符合特雷德韦委员会担保组织委员会的标准。
3. وفي عام 2005، بدأ صندوق الأمم المتحدة للسكان بوضع إطار ضوابط داخلية وسيواصل تطويره بشكل مستمر كي تمثل قدر الإمكان للجنة المنظمات الراعية التابعة للجنة تريدواي.
   " 2005年，人口基金开始建立内部控制框架，并将不断进行建设，使之尽可能符合特雷德韦委员会赞助组织委员会的要求。
4. (أ) شملت مبادرات التدريب في مجال مراجعة الحسابات تنظيم حلقات عمل داخلية بشأن تقييم المخاطر، والعملية المنقحة لإدارة مراجعة الحسابات، وإطار الرقابة الداخلية للجنة المنظمات الراعية التابعة للجنة تريدواي.
   (a) 审计方面的培训措施包括举办内部讲习班，内容涉及风险评估、订正的审计管理程序以及特雷德韦委员会担保组织委员会的内部控制框架。
5. ويراعي نهج إدارة المخاطر على نطاق المؤسسة الذي اعتمده الصندوق طبيعة عملياته وتطوره، وكذلك احتياجاته المحددة، ويتبع أفضل الممارسات المتعلقة بإدارة المخاطر التي وضعتها لجنة المنظمات الراعية التابعة للجنة " تريدواي " .
   养恤基金采用的全系统风险管理方法体现了其业务和发展的性质及特定要求，采纳了特雷德韦委员会赞助组织委员会制定的最佳风险管理做法。