牵头部门的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتتولى الشعبة قيادة عملية تقييم احتياجات المركز وتصميم البرامج، وتدير مشاريع وطنية وإقليمية وأقاليمية متكاملة.
   该司为中心需求评估和方案设计的牵头部门，并管理国家、区域和区域间综合项目。
2. وترد في المرفق الأول قائمة كاملة بالبعثات، بما في ذلك الإدارات الرائدة المسؤولة عنها وترتيبات الدعم الإداري واللوجستي المتعلقة بها.
   附件一载有各个任务、包括牵头部门和行政及后勤支助安排的完整清单。
3. وتضطلع إدارة الشؤون السياسية بدور الإدارة الرائدة حيثُ تشرف على المسار السياسي وعلى دعم مكتب الأمم المتحدة السياسي في الصومال.
   政治事务部作为牵头部门，负责政治领域的事务和联索政治处的支助工作。
4. وعممت 12 قائمة شهرية بتواريخ انتهاء العقود من أجل تمكين الإدارات الرائدة من تحسين تخطيط تعاقب الموظفين وإدارة الشواغر.
   分发了12份合同终止日期月度清单，以改善牵头部门的更替规划和空缺管理。
5. وينطبق المبدأ نفسه في حالة التشريعات الوطنية المتعلقة بحقوق الإنسان حيث ستكون الإدارة الرائدة مسؤولة عن نشر مضمون الاقتراحات.
   至于国家人权立法，则适用相同的原则，牵头部门也负责传播各项提案的内容。