爱经的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وقبل أن أختتم، اسمحوا لي أن أقتبس شيئاً من تعاليم بوذا الأساسية.
在结束发言前,让我引用《慈爱经》,其中载有佛祖的极重要教义。 - يحسن التغذية وفرص العمل للنساء والرجال؛ ويكفل توفير الدعم الكافي لاقتصاد الرعاية
改善妇女和男子的营养和工作机会;确保 " 关爱经济 " 获得充分支持 - ولبناء قدرتنا، نعقد حلقات تدريب للتوعية بمبادئ الاقتصاد الأساسية وبطريقة تحليل الميزانيات الوطنية وسياسات الاقتصاد الكلي لمساندة مسائل إنجاب الأطفال وتغذيتهم وتنشئتهم ورعايتهم.
为了建设我们的能力,我们正在进行经济学知识和国家预算及宏观经济政策分析方面的培训,以支助生育及关爱经济。 - ويعترف الدستور أيضا باقتصاد الرعاية، ويوفر الوصول إلى الضمان الاجتماعي للمرأة التي تؤدي أعمالا منزلية غير مدفوعة الأجر، ويشير إلى المسؤولية المشتركة للرجل فيما يتعلق بمهام الرعاية.
《宪法》还认可了关爱经济,为从事无报酬家务劳动的妇女提供社会保险服务,并谈及男子有责任共同分担关爱任务。 - وستستخدم المعارف ونتائج البحوث والمؤشرات لوضع السياسات العامة المتعلقة بالمساواة بين الجنسين، وخدمات الرعاية، والقضاء على الفقر وعلى العنف ضد المرأة.
知识、研究结果和指标将用于制订关于两性均等、 " 关爱经济 " 及消除贫穷和暴力侵害妇女行为的公共政策。