爱尔兰议会的阿拉伯文

وتشمل الشؤون التي ستنقل إلى مجلس أيرلندا الشمالية مدونات مكافحة التمييز، بما يشمل المدونات المتعلقة بالتمييز الجنسي.
将转给北爱尔兰议会的事项包括关于性别歧视的事项。
وأبلغ الفريق بأن البرلمان اﻻيرلندي تعهد بزيادة هذه النسبة بمقدار ٥٠,٠ في المائة سنوياً.
审查小组获悉，爱尔兰议会承诺将这一比例每年提高0.05%。
وقد أتم مجلس النواب بالبرلمان الأيرلندي المرحلتين الأوليين من النظر في مشروع القانون المذكور.
这项法案业已经过众议院（爱尔兰议会下院）头两个阶段的审议。
ويحدد الدستور صلاحيات رئيس أيرلندا والبرلمان والحكومة، فضلاً عن هيكل وسلطات المحاكم.
《宪法》规定了总统、爱尔兰议会和政府的权力以及法院的结构和权力。
وذكر أن البرلمان الأيرلندي لم يسبق له سن تشريعات بشأن حصانة مسؤولي الدول من الولاية القضائية الأجنبية.
爱尔兰议会尚未颁布关于国家官员的外国刑事管辖豁免的立法。