灌溉网的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ونجمت خسائر كبيرة في النواتج والعمالة عن التدمير الواسع النطاق للقاعدة الإنتاجية الزراعية، مثل الأراضي المزروعة والحقول والأشجار والمباني والصوبات الزراعية والمشاتل والطرق وشبكات الري ومرافق الإنتاج الحيواني.
   由于农业生产基础，如耕地、田地、树木、建筑物、温室、苗圃、道路、灌溉网络和牲畜生产设施等等，都遭到大规模的破坏，因此，产出和就业也遭受严重损失。
2. أعمال البنية الأساسية وتشمل الطرق داخل المجمع مع العلامات الإرشادية والإنارة، وشبكة الصرف الصحي، وشبكة صرف مياه الأمطار، وشبكة مياه الشرب ومياه الري، وأعمال الزراعة وتجميل الموقع والسياج الخارجي حول الموقع.
   基础设施工程，包括综合区内道路及路标和照明、一个废水处理网络、一个雨水排水网络、一个饮用水网络、一个灌溉网络、绿化和场址环境美化工程及周边围栏。
3. كما توصي اللجنة الدولة الطرف بأن تتخذ جميع التدابير اللازمة لوقف تدهور منطقة بحر آرال وتحسين إدارة المياه وشبكة الري في المنطقة وبأن تحاول بصورة منتظمة إعادة منطقة بحر آرال والنظم الإيكولوجية لأراضيها الرطبة إلى حالتها السابقة كلما كان ذلك ممكناً.
   委员会还建议缔约国采取一切必要措施，制止咸海地区的环境恶化，加强该地区的水管理和灌溉网络，并尽可能有系统地重新恢复咸海及其湿地生态系统。
4. وساهم برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في تعزيز إمكانية حصول المرأة على الموارد والأمن الغذائي من خلال تطوير نظم الري والموارد المائية في الضفة الغربية؛ حيث استفادت 820 2 امرأة من تحسينات شبكة ري الأراضي، مما أدى فعلاً إلى زيادة ملحوظة في الأراضي المزروعة وتخزين المياه.
   开发计划署通过在西岸发展灌溉系统和水资源，协助改善妇女获得资源和粮食安全。 土地灌溉网络获得更新，显着有效地增加了耕地的蓄水，使2 820名妇女受益。
5. )ب( تعزيز موارد المياه الﻻزمة للزراعة بتدبير موارد باﻹضافة إلى مياه النيل من المياه الجوفية. وبلغ جملة المستخدم منها ٤,٤ مليار متر مكعب من اﻵبار التي تم حفرها بالدلتا وشبه جزيرة سيناء، وذلك باﻹضافة إلى توسيع وتطوير شبكة الري الرئيسية؛
   采取措施，用额外的水资源如地下水来补充尼罗河水源的不足，用于农业目的(迄今为止从在三角洲和西奈半岛挖的水井抽了44亿立方米的地下水)；扩大和发展主要灌溉网络；