温家宝的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. استمعت الجمعية العامة إلى كلمة ألقاها معالي السيد وين جياباو، رئيس مجلس الدولة في جمهورية الصين الشعبية
   大会听取中华人民共和国国务院总理温家宝先生阁下的讲话。
2. وتحقيقا لهذه الغاية، بدأ رئيس وزرائها ون جياباو مناقشة عدد من الصكوك التشريعية في ذلك المجال.
   为此，温家宝总理已启动对中国在这方面的重大法律文书的讨论。
3. وتعهد الرئيس وين جياباو بفتح أبواب المستشفيات خلال ثلاث سنوات، وذلك لتضع فيها جميع النساء الريفيات الحوامل اعتبارا من عام 2005 وما بعد ذلك.
   温家宝总理保证，自2005年起三年后，所有农村孕妇都将享受住院分娩。
4. فقد أصدر الرئيس هو جينتاو ورئيس الوزراء وين جياباو مراراً توجيهات رئيسية فيما يتعلق بالعمل في حزم على وقف الاتجاه نحو تزايد أعداد حوادث الطرق.
   国家主席胡锦涛、国务院总理温家宝曾多次作出重要的指示，要求坚决遏制事故不断发生的势头。
5. وفي مناسبة كبرى حديثة العهد بشأن الأهداف الإنمائية للألفية، أعلن رئيس الوزراء الصيني وين جيابو عن ستة تدابير خاصة في مجال التنمية الزراعية والأغذية والتدريب وتخفيف الديون والمعاملة التفضيلية والطاقة.
   在最近的千年发展目标高级别活动中，中国总理温家宝宣布了六项具体措施，这些措施涉及农业发展、粮食、培训、债务减免、优惠待遇和能源等领域。