渔船船员培训、发证和值班标准国际公约的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وفيما يتعلق بالنقل البحري التجاري، يتم التدقيق بنسبة مائة في المائة في شهادات كفاءة الربابنة والضباط العاملين على السفن التي ترفع العلم القبرصي قبل إصدار شهادات الاعتراف بشهادة كفاءة أجنبية حسبما تقتضي الاتفاقية الدولية المتعلقة بمعايير تدريب الملاحين وإصدار تراخيصهم لعام 1978، بصيغتها المعدلة، الصادرة عن المنظمة البحرية الدولية.
关于商品海运，必须对在塞浦路斯旗船上工作的船长和船员合格证书进行100％核查，才根据经修正的1978年海事组织《渔船船员培训、发证和值班标准国际公约》的要求颁发证书，承认外国合格证书。 - كما أن زيادة المشاركة في الصكوك الدولية المتصلة بالموضوع التي تنص على تدريب الصيادين وسلامة سفن الصيد، ولا سيما الصكوك التي لم يبدأ نفاذها بعد، ومنها بروتوكول توريمولينوس لعام 1993 والاتفاقية الدولية المتعلقة بمعايير تدريب طواقم سفن الصيد وإصدار تراخيصهم، أمر من شأنه أيضا أن يساهم بصورة كبيرة في السلامة البحرية.
更多参与就培训渔民和渔船安全做出规定的相关国际文书，尤其是那些尚未生效的文书，其中包括《1993年托雷莫利诺斯议定书》和《渔船船员培训、发证和值班标准国际公约》，也将大大促进海上安全。