混合模式的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 557- ودعما لتحسين الخدمات، سنواصل تشجيع المنظمات غير الحكومية والقطاع الخاص على تقديم مزيج من الخدمات.
   为了加强改善服务，我们会继续鼓励非政府机构和私营机构提供混合模式的服务。
2. وقد تود البلدان النامية الانتقاء من مختلف البدائل التنظيمية، وإنشاء نماذج هجينة تلائم ظروفها الخاصة.
   发展中国家不妨从各种监管方法中作选择，建立适合于它们国家具体情况的混合模式。
3. وأُبرز الخيار المتمثل في دمج المنتدى في كل من المجلس الاقتصادي والاجتماعي والجمعية العامة.
   会上突出谈到一种混合模式的选择，它将使论坛同时纳入经济和社会理事会以及联大的工作。
4. ويجري حالياً النظر في قابلية نموذج مختلط للبقاء، وعلى أي حال، لن يشكل أي إصلاح خطراً على السكان المتقاعدين في الوقت الحالي.
   目前正在对一种混合模式的可行性进行研究，但任何改变都不会使当前的受益人口承担风险。
5. ومن ناحية أخرى لا تعتبر النماذج الهجينة ملائمة حيث تستلزم القرارات مدخلات سياسية أو حيث يكون الخبراء المنتدبون تعوزهم النظرة الطويلة الأجل للتحديات التي يواجهها البلد.
   然而，当决定需要政治投入或当聘请的专家对国家的挑战缺乏长远眼光时混合模式不适宜。