消除贫穷国际日的阿拉伯文

ويبدأ التقرير بنظرة عامة قصيرة عن الصلة بين الاحتفال باليوم الدولي للقضاء على الفقر وحقوق الإنسان.
本报告开头部分简要介绍举办消除贫穷国际日活动与人权之间的联系。
الاحتفال باليوم الدولي للقضاء على الفقر (تنظمه إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية والحركة الدولية لإغاثة الملهوف في العالم الرابع).
纪念消除贫穷国际日（由经济事务部和第四世界扶贫国际运动安排）
فـقـد احتفل الآلاف من الأشخاص بهذا اليوم لأول مرة في عام 1987 في ساحة حقوق الإنسان في باريس.
1987年，数千人在法国巴黎的人权广场首次庆祝了消除贫穷国际日。
احتفلت المنظمة في كل سنة مشمولة بهذا التقرير باليوم الدولي للقضاء على الفقر ويوم الغذاء العالمي ويوم حقوق الإنسان.
该组织每年开展本报告涉及的消除贫穷国际日、世界粮食日以及人权日的庆祝活动。
تذكرنا أصول اليوم الدولي للقضاء على الفقر بالترابط الوثيق بين القضاء على الفقر واحترام حقوق الإنسان.
回顾消除贫穷国际日的起源，我们会认识到，消除贫穷与尊重人权之间有着千丝万缕的联系。