消去的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وكخطوة أولى في عملية قياس التكلفة، قد يكون من الأكثر ملاءمة بحث هياكل التكلفة بغية إزالة التكاليف الثابتة البديهية والتكاليف الداخلية المتغيرة المباشرة.
作为费用计算工作的第一步，或许更有必要审查费用结构，以消去明显的固定费用和内部可变直接费用。 - وثالثا، تتضمن إفادة الشاهد الثاني معلومات دقيقة (بما في ذلك عن الذخيرة المعبأة في أكياس ومحو الأرقام التسلسلية) تعضد ما سلف ذكره من تحليلات الفريق المتعلقة بالأسلحة والذخيرة.
第三，第二名证人提供的具体信息(包括袋装弹药和被消去的序列号)与专家组较早时对武器和弹药的分析不谋而合。 - وتمت دراسة بنية التكلفة لمكتب واحد متوسط الحجم، وتم عرض شرط تكلفة الدعم المحدد على إثر إسقاط جميع التكاليف الثابتة على أنه ينطبق على جميع المكاتب القطرية والإقليمية().
研究了单一的中等规模办事处的费用结构，在消去所有固定费用后，提出了支助费用要求，适用于所有国别和区域办事处。 - وفي مؤسسات منظومة الأمم المتحدة هذه قد يكون استخدام الدراسات الاستقصائية القائمة على أساس عمل المزامنة أقل ملاءمة من نهج اليونيسيف لتحديد شرط إسقاط التكلفة لتقدير تكاليف الدعم الخارجة عن الميزانية.
在这些联合国组织中，为评估预算外支助费用，与其使用工作用时调查，不如使用教科文组织的费用确认－消去方法。 - وبهذه الطريقة، يمكن إزالة اﻻئتمانات الطويلة اﻷجل من دفاتر المصارف والمؤسسات المقتصدة، مما يزيد من سيولتها ويتيح في نفس الوقت أداة للتوفير الطويل اﻷجـل فـي اﻷسـواق الماليـة في شكل السند.
采用这种方式,能够将长期信贷从银行和储蓄机构的帐簿上消去,提高它们的流动性,同时以债券的形式在金融市场上提供长期储蓄的工具。