海底山的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويعتبر هذا التدبير تدبيرا تحوطيا إلى حد بعيد، وذلك نظرا للثغرات القائمة في فهم التأثيرات الطويلة الأجل لأنشطة الصيد على الحياة الحيوانية التي توجد في أعماق البحار على الجبال البحرية.
   由于捕鱼活动对海底山脉底栖动物区系长期影响认识不足，这项措施基本上被视为一种预防性措施。
2. ومن شأن المفاوضات الجارية لإنشاء لجنة لمصائد الأسماك في جنوب غرب المحيط الهندي أن تغلق الثغرة المتعلقة بالولايات في ذلك الجزء من المحيط الهندي.
   目前关于成立SWIOFC的谈判可以弥补那一部分印度洋的管辖权空白。 C. 为保护海底山脉和冷水珊瑚而采取的国家渔业措施
3. ولوحظ أنه في حين أن المعرفة العلمية محدودة في هذا المجال، فإنه توجد دلائل كافية على حدوث الأثر المشار إليه، لا سيما فيما يتصل بالجبال البحرية والنظم الإيكولوجية للشعب المرجانية في المياه الباردة.
   注意到尽管现有科学知识有限，但是据目前掌握的科学证据看，海底山脉及冷水珊瑚礁生态系统已受到影响。
4. وتتعرض النظم الإيكولوجية البحرية والساحلية لأخطار جسيمة نتيجة لبعض ممارسات الصيد المدمرة بما في ذلك ما يتعلق بالجبال البحرية والتلوث من الزئبق والمعادن الثقيلة الأخرى.
   海洋和沿海生态系统面临严重危险，这些危险来自各种破坏性捕鱼方式，包括对于海底山的破坏，以及来自汞和其他重金属的污染。
5. أما مصائد جراد البحر الصخري في جبال فيما البحرية في جنوب غرب المحيط الأطلسي، التي استنفدت خلال الستينات، فقد احتاجت إلى 10 سنوات لكي تعود إلى حالتها الطبيعية، وسرعان ما تم استنفادها بالصيد مرة أخرى(62).
   1960年代枯竭的西南大西洋Vema海底山脉的岩龙虾花费了十年的时间才恢复，但是很快又因捕捞而大量减少。 62