海地社会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وينبغي القيام بعملية تشاور واسعة النطاق تسهم في تعزيز الدور القيادي للحكومة وملكية مجتمع هايتي لزمام أمور العملية.
   而且，广泛的磋商过程将有助于加强海地政府的领导作用和海地社会的自主权。
2. " كان هناك تقصير من المجتمع الدولي في إقامة... شراكة قابلة للاستدامة مع مجتمع هايتي على جميع المستويات.
   " 国际社会没有同海地社会在各级建立可持续性的伙伴关系。
3. وتبين هذه الحالات بوضوح مدى الإفلات من العقاب السائد في المجتمع في هايتي رغم التزامات السلطات بمكافحته.
   它们说明了尽管当局作出承诺，但普遍存在的有罪不罚现象仍在严重腐蚀着海地社会。
4. والنماذج المقدمة للتلاميذ في الكتب المدرسية بالية في قدمها، حتى بالنسبة إلى المجتمع الهايتي الذي لا يُعتبر مع ذلك من أحدث المجتمعات.
   海地社会虽然还不够现代化，但是教科书中举给学生的例子还是太古老了。
5. وغالبا ما تتضمن الكتب قوالب نمطية تشكل أصداء للأفكار المسبقة التي لم تعد تنطبق على مجتمعنا الآخذ في التحول.
   书中常出现陈旧观念中的一些偏见，这些偏见已经不符合转型中海地社会的现状。